RECORDANDO 03/13

Voici la suite de l'aventure...18 Fevrier 2010

Cristina Borra, ancora sotto le 4h.30'... e sono 3

Prosegue spedito il tentativo di Cristina Borra che oggi, alla sua terza maratona consecutiva, ha fermato le lancette del cronometro a 4h.29’.07”.

Un risultato importante in una giornata che ha visto ai nastri di partenza i primi concorrenti da fuori regione che si sono aggiudicati col milanese Gian Luca Moreschi, alfiere dell’Happy Runners Mc Donald’s, l’azienda leader mondiale della ristorazione fast food,, il primo posto assoluto grazie ad un buon 3h.47’.53”.

Cristina è giunta seconda precedendo di 2” il suo grande amico/presidente/allenatore Enzo Caporaso.

La giornata è stata anche allietata dal sole che verso le 12 ha finalmente sciolto la barriera di nebbia che fino a quel momento lo nascondeva.

Anche oggi 6 gli iscritti sebbene alla partenza fossero 18 gli atleti che al colpo di pistola hanno incominciato ad inanellare giri con Cristina .A questi, ne vanno aggiunti almeno altri 30 che col passare delle ore, hanno accompagnato per qualche giro la nostra campionessa.

Ora se per quelli che giungono a corsa iniziata è comprensibile - giacchè vietato- non aderire all’iscrizione, per quelli già presenti al via, la scelta di partecipare in modo così anonimo, lascia un po' perplessi. Ma poi in fondo, a ben pensarci, “ facciano pure quello che vogliono”, in fondo a noi quello che sta veramente a cuore è il record di Cristina.

E allora, forza Cristina, tutte le donne d’Italia ti spingono sul sentiero della gloria e sono sicura… anche gli uomini.

Appuntamento a domani.

Gra


Cristina Borra, encore sous les 4h30'... et de 3

La tentaive de Cristina continue aujourd'hui pour son troisième marathon consécutif. Les aiguilles du chronomètre se sont arrêté à 4h29'07''.

Un résultat important pour une journée qui a vu derrière le ruban de départ les premiers concurrents venant en dehors de la région. C'est le milanais Gian Luca Moreschi, porte-drapeau du Happy Runners Mc Donald's, l'entreprise leader mondial des réstaurants fast food, s'est adjugé la première place en un bon 3h47'53''.

Cristina finit deuxième en devancant de 2'' son grand ami/président/entraîneur Enzo Caporaso.

La journée a été même illuminée par le soleil qui a finalement traversé le brouillard à partir de 12 heures.

Ce sont 6 coureur qui ont fini l'épreuve. 18 athlètes étaient au départ et une trentaine de coureurs sont venus courir quelques heures pour accomapgner notre Championne.

Maintenant si pour ceux qui arrivent en cours de course est compréhensible - mème si défendu - de ne pas s'inscrie, par contre pour ceux présents au départ, le choix de participer de manière anonyme, nous laisse un peu perplexe. Mais au fond, nous pensons «ils font ce qu'ils veulent», et au fond de nous ce qui nous tient vraiment à coeur est le record de Cristina.

Et alors, vas-y Cristina, toutes les femmes d'Italie (et du monde...) te poussent sur le sentier de la gloire et je suis sûres... même les hommes.

Rendez-vous demain.

Gra