Par Jerome_I - 14-04-2011 23:23:41 - 4 commentaires
Ce soir en faisant mon sac pour Annecy je me suis demandé si j'avais tout pris, et je me suis rappelé d'une liste... Et oui en 2009 déjà j'avais écrit un post avec cette liste...
CHECK LIST
Ce weekend, je vais courir une course sur route. Mais avant de faire mon sac, je ne sais jamais ce que je dois y mettre et j’ai toujours l’impression d’avoir oublié quelque chose. Voici donc une check-list pour m’aider à faire mon sac. Elle pourra vous être utile ?
Questo weekend, andrò a correre una gara su strada. Prima di fare il mio zaino, non so mai che cosa mettere e mi sembra sempre avere dimenticato qualcosa. Ho fatto una checklist per aiutarmi a fare il mio zaino. Forse puoi esserti utile?
PAPIERS (passeport, carte d’identité…) | □ | DOCUMENTI ( passaporto, patente…) |
ARGENT ET BILLETS (traino ou avion) | □ | SOLDI E BIGLIETTO (treno o aereo) |
NOURRITURE ET BOISSONS | □ | CIBO E BEVANDE |
CONFIRMATION D’INSCRIPTION | □ | CONFERMA D’ISCRIZIONE |
DOSSARD ET EPNGLES | □ | PETTORALE E SPILLE |
PORTE DOSSARD | □ | PORTA PETTORALE |
PUCE | □ | BLUECHIP |
PROGRAMME DE LA COURSE | □ | VOLANTINO DELLA GARA |
CHAUSSURES | □ | SCARPE |
CHAUSSETTES | □ | CALZE |
SHORT OU COLLANT | □ | PANTALONCINI |
SLIP / STRING | □ | SLIP / STRING |
MAILLOT | □ | MAGLIA |
GRAND SAC POUBELLE POUR PATIENTER AVANT LE DEPART | □ | GRANDE SACO DELLE IMONDIZIA PER ASPETARE LA PARTENZA |
SURVETTEMENT | □ | TUTA (pantaloni + giacca) |
VETEMENTS DE RECHANGE | □ | CAMBIO INDUMENTI |
LUNETTES DE SOLEIL | □ | OCCHIALI DA SOLE |
CASQUETTE | □ | CAPPELLO |
GANTS | □ | GUANTI |
SERVIETTE | □ | ASCIUGAMANO E/O ACCAPPATOIO |
COUPE ONGLES | □ | FORBICINE |
PENSEMENTS POUR PROTEGER LES TETONS | □ | FASCIATURA PER CAPEZZOLI |
CREME SOLAIRE | □ | CREMA SOLARE |
CREME ANTI-FROTTEMENTS | □ | VASELINA E/O OLIO CAMFORATO |
CREME CHAUFFANTE | □ | CREMA RISCALDANTE |
MOUCHOIRES ET/OU | □ | FAZZOLETTI DÌ CARTA E/O |
STYLO ET PAPIER | □ | PENNA E CARTA |
CARNET D’ENTRAINEMENT | □ | DIARIO ALLENAMENTO |
CHRONOMETRE | □ | CRONOMETRO |
Bonne course / Buona gara
Billet précédent: adidas Running Tour - Milano
Billet suivant: soyez insatiables, soyez fous
4 commentaires
Commentaire de Le Lutin d'Ecouves posté le 15-04-2011 à 07:40:46
E le preservativi per el sexo ? Ma, he la testa distrata Girolamo !
(Italien de cuisine inventé par le Lutin)
Commentaire de L'Dingo posté le 15-04-2011 à 08:42:21
inutilo la capotta per el piccolo ......spaguetti :-)))))
(non melior italiano ..)
Commentaire de LtBlueb posté le 15-04-2011 à 11:20:33
té oublio l'anemometro per mesuro el vento per homologazione del perfomanzia e mathias !
Commentaire de Pegase posté le 15-04-2011 à 14:22:34
Tu mets des strings jérome ? Il y a ça dans ta liste
Il faut être connecté pour pouvoir poster un message.